Can I cancel a FASTag recharge I have made on PhonePe?

No, you can't cancel a FASTag recharge you've made on PhonePe once you've authenticated the payment using your UPI PIN.