Can I modify the sum assured and other details after I’ve already made my selection? 

Yes, tap Modify at the top right hand corner of the Plans for you screen and you will be redirected to the Build Your Plan screen. You can make the necessary changes and proceed with your policy purchase.